Showing posts with label jaejoong. Show all posts
Showing posts with label jaejoong. Show all posts

Sunday, August 23, 2009

[TRANS] 090821 TVXQ, "This Lawsuit Must End Quickly"

TVXQ "This lawsuit must end quickly"

TVXQ's Jaejoong, Junsu and Yoochun says they're "upset" in connection with this lawsuit.

TVXQ being represented by their law firm, stated this during the first hearing last August 21st at 10:20 in the morning with which they later met with reporters and stated that "the members of TVXQ are very upset" they said. And that "We're hoping to end this case in a good way" they added.

The three members applied a suit claiming for the invalidity of their exclusive contracts and the revenue distribution. On the other hand, SME said they have communicated the contracts properly to the five members before and that settling the contract was done properly.

The hearing of the case went for 1 hour and 20 minutes and said that all needed evidences/data should be handed in by September 12.


Source: naver + asiae
Translation: ELUNE @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } + Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

†*。Read more!。*†

Saturday, August 22, 2009

[NEWS] 090813 BoyPop Factory Tickets are Soldout

Good news to share , the ticket for Boy Pop F@ctory on August 20 which Jaejoong and Yoochun will participate in is sold out now. Though the ticket for August 18and 19 is still available. They had released more tickets (maybe the one that they were gonna sell at the door) at Lawsons and apparently, those were sold out too. The event will be pack for sure


credit: fujitv.co.jp/FOLKMURA/ + toki114@soompi

†*。Read more!。*†

[FANCAM] 090812 Kimpo Airport (HERO, MICKY)




Credit: as tagged + usogee

†*。Read more!。*†

[NEWS] 090812 JEJUNG & YUCHUN's New Single will be Released on September 30th, 2009.


On August 12th, 2009

"What's in? Web” posted a new announcement that

there will be a new single release of Jejung and Yuchon's,

「COLORS~Melody and Harmony~ (The title to be announced later)」and

DVD「4th LIVE TOUR 2009~The Secret Code~ FINAL in TOKYO DOME」

on September 30th, 2009.



What's IN WEB

Translation of Japanese Sub in the video and the members talk.

Solo cut started with Yuchon.
Got a smile from Yunho.

Next is Chanmin.
And then Jejyun.
JJ: "Thank you!"
The last is Junsu.


Photo shoot of the front cover page has started.
This time there were talks at the scene that JJ and Yuchon's hair style is similar......

Yuchon: "Hi, I am JeJyun".
JJ: "Hi, I am Yuchon".
JJ: "Next year, we all will have the same hair style". ^^

As instructed, JJ lean toward the window, it was really hot because of the sun.
JJ:"Oh, my back is hot!".
Last shot is the one sitting on the sofa.


JJ & All: What's in veiwers, hi! Long time no see.
TVXQ will be the front cover of the book. (all clap their hands)
Thank you very much. Very happy indeed.

Junsu: front page is the second time.
JJ: Second time?
Junsu: I think it is the second time in five years.
JJ: It is always nice to be the front cover of the issue.

Junsu: It is really nice, and we are together from five years ago.
JJ: Like a family.
Yunho: Yes like a family.
Three of them: We have close relationships. Yeah!

JJ: We have announcement to make, right?
Yunho: Yes, TVXQ's live DVD will be released on September 30th, 2009.
All: (clap their hands and cheers!)

JJ: We had the Secret Code Live Tour at the Tokyo Dome and we wish to see it again.
Yuchon: I want to see it!
JJ, Yunho: People who could not make it, please check out this DVD!

Chanmin: Please raise your hand.
(T/N: I believe, that he means that the viewers who could not go to the concert, please raise hand.
We overseas fans should all raise our hands right now and place an order to by their new DVD! )
Yunho: Please raise you hand.

JJ, Yunho: We would like to show you really cool TVXQ.
All: Thank you~~~! We are TVXQ!!!
JJ, Yunho: Please raise your hands everyone!


Source: What's IN Web & Yunise5 (YT)
Credit: What's In Web
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } + ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
Feel free to repost, but please leave the full credits intact and please leave one note. Thank you!

†*。Read more!。*†

[VIDEO] 090808 Hero Jaejoong Call in Quiz to Change the World (with Lee Minwoo)

Remember that I have mentioned about this here? sorry for long wait... Let watch it... ^^




Credit: yukichi2525
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary †*。Read more!。*†

Sunday, August 16, 2009

[TRANS] 090808 Letter Written by Jaejoong to Members

QUOTE
It was from his old cyworld homepage before he deleted it

"Words" - A letter Jaejoong wrote for the members. "You are my tattoo" is a letter Jaejoong wrote for the members during their fourth album.. Jae, you make one feel heart pain, I feel like crying again..

Note: This is not a new one but during the Mirotic Period. It has been rather low profile and was only released recently.


Jaejoong say:

To: Yoochun
Yoochun, you don't say much usually but writing this down using these kind of words make me a little embarrassed. I know you have been very tired recently, worried and forcing a smile out - I feel sorry. We are always together and the other members are unable to see your sadness but the hard words have to be said out. If you're tired, tell me, I will help you. I will also listen to all your troubles because I am always by your side. You can tell me anything and everything - the soul of my life. Yoochun, I love you.

To: Junsu
My cute Junsu. Because of you, we are DBSK; Junsu, the sound of DBSK. Kim Junsu, hyung really thinks you're important, do you know? I have never forced you to do anything and you have always treatedd me seriously. Sorry, but I love you, my cute little brother, Junsu. Thank you, and sorry, as comapred to many others, hyung really understand your past, and wants to help you and that is why please continue working hard! I love you, Junsu!

To: Changmin
Our small and cute cat, we haven't been making you do the cooking recently, sorry. Because of you, we have almost become closer, frustrating. However, we totally understand it is due to your fatigue and your lost energy when you occasionally tease us and command us to do stuff. We are all almost crazy.. haha.. always with a good heart and full of innocence, Changmin. You must continue working hard next time. We are always protecting you, if you're tired, you must say it and we will help you. Forever the youngest, I love you.

To: Yunho
Jung yunho, Yunho, Yunho, our leader, Yunho. Are you tired recently? My, Yun, Ho, the reason he became the leader is because he has to tolerate all the hardships. Whenever I see your fatigue body, I think that way. I want to help shoulder some burden but am always unable to.. I know when we received the award, the other members were crying but you were holding it in and only hid in the toilet and cry when we reached home. Therefore, thank you for your letter but what was the content in the letter? "Sleep earlier, if you don't sleep I will kill you.." Yunho, there would not be me if not for you. My other half, Yunho, I love you.


Source: [heyjj]
Translations: thesexy-orange@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Please do not remove/add on any credits

†*。Read more!。*†

[INFO] 090807 Heaven's Postman Series Will Premiere in September


The "Heaven's Postman" movie series will premiere in September.

This is a film and television series where South Korea and Japan cooperated together to create this production. There were popular Japanese and Korean actors/actresses and playwrighters that cooperated with each other to create this series.

The video series will be premiered on the 18th of September in Huating Gym of the Seoul Unniversity in Korea.
The series is 7 movies long.

The shooting of this series has started since last year October, and has had been edited many times until it has now been completed.

Fans have been looking forward to it, and it is expected to be a great success.


Source: baidutvxq.com
Translation: Wynniie @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
†*。Read more!。*†

[TRANS] 090807 Tele Cinema Gala Event at Seoul University


Korea-Japan joint project Tele Cinema will take screen in theater in upcoming September and is expected to gain a lot of popularity.

The drama publisher, Samhwa Networks who is known to produce a lot of Japan’s top movies and TV dramas cooperates with high class movie personnels range from popular Hallyu stars, well known producer and writers to produce 7 series of Tele Cinema.

The first promoting event will be held on September 18th, entitled “Tele Cinema Gala Event” which is planned to take place at the gymnasium of Seoul University, Korea. Tele Cinema Gala Event will release trailers, making film, and others while the leading actors of the 7 series will participate in this great stage.

The OST to the series’ theme songs are expected to be performed by the singers as well and the expectation of fans of the event seems to be great.


Source: heraldbiz.com
Translation: sharingyoochun @ Wordpress

†*。Read more!。*†

Tuesday, August 4, 2009

[INFO] Jaejoong & Micky Participate in M-flo's Anniversary Tribute Album

m-flo 10주년 기념 TRIBUTE ALBUM
『m-flo TORIBUTE maison de m-flo』
발매일 : 2009년 9월 16일
상품 번호 : RZCD-46340
가격 : ¥2.100(tax in)

-참가 예정 "TRIBUTE" -
青山テルマ(아오야마 테루마), BENI, COMA-CHI, JEJUNG & YUCHUN (from東方神起),
JONTE, Marie, May J., misono, 西野カナ(니시노 카나), 清水翔太(시미즈 쇼타), YU-A

- 수록 예정 악곡 -
been so long / JEJUNG & YUCHUN (from東方神起)
come again / 青山テルマ(아오야마 테루마)
Come Back To Me / Marie
L..O.T. (Love or Truth) / BENI
let go / 清水翔太(시미즈 쇼타)
miss you / May J. & JONTE
Planet Shining / COMA-CHI
Simple & Lovely / misono
the Love Bug / YU-A
Yours only, / 西野カナ (니시노 카나)



Credit: DNBN
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
†*。Read more!。*†

[VIDEO] 090802 Jaejoong Mother at Mnet Super Star - Mention Little JJ




Credits: TVXQ Dreamland
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary

Omma!! *get slapped by Jae lover*
†*。Read more!。*†

Monday, August 3, 2009

[INFO] 090802 Sale of the Shoyukoto Voice Strap of THSK x Murakami Shouji has Ended; No Stocks Left


The Shoyukoto item had reached its limit of stocks.
The said item is said to be sold out at the Yoshimoto Club since last Sunday because
of it's popularity. That's why they decided to close.

Sorry for the inconvenience and thank you for your understanding.

T/N: Shoyukoto: The item Jaejoong always brings with him on TV shows; the soy sauce strap.
Yoshimoto Club: It's where they sell it.

Source: toho-jp.net
Translation: mayenchaii @ OneTVXQ.com
Picture: tvxqinfo @ Wordpress
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
†*。Read more!。*†

[TRANS] 090802 DBSK's Lawyer's Statement to Fans

As said by DBSK's Lawyer:

I apologized,

Right now, the news reported weren't what I had said, they (reporters) would be spreading 100 sentences when I had merely said one.

5 of them really wanted to be together, and they had never thought of living with only three persons.

To be letting the fans worry, I felt very guilty, and I hope that all of you can encourage them more.

sang-hyeok im (Lawyer's name)


P.S.
With the blue thing censoring some parts, we think they would like to keep their emails private or something ._.


Source: naver and tvxqcn
Translation: honeyiceblend @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
†*。Read more!。*†

[VIDEO] 090802 At Kimpo Airport Arrival from Japan (heyjj)




Credit: Hey!JJ
Upload by: farahmicky8
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
†*。Read more!。*†

[NEWS] DBSK Hero, Micky and Xiah’s official stand about their discord with SM


Idol group Dong Bang Shin Ki’s members Micky YooChun, Hero JaeJoong and Xiah JunSu finally revealed their stand about their problems with SM Entertainment.

Their representative revealed through news media on 3rd August, “The 5 years period after they debuted, the 3 of them felt that their minds and their bodies are tired having to follow the tight schedule that the company put up unilaterally.”

They continued, “Kim JunSu, Kim JaeJoong and Park YooChun have been following SM’s instruments from beginning of 2004 till now, going back and forth promoting in Korea, Japan, China etc, and in a year except for 1 week they get only 3-4 hours of sleep a day to do our schedule.”

Also, “In the process the health of the 3 members are very much deteriorated, they are also suffering from mental fatigue, and as time went SM continue to established on their own decision for Dong Bang Shin Ki to advance into other countries. In the end the 3 members felt that as compared to be fulfilling their dreams to be singers, they are used more as a tool by the compared to earn profits, and they wish to use each of the members to also go into other entertainers’ activities.”

The 3 members’ representative also added, “It is a 13 years contract but in reality it is a lifetime contract. With the exclusive rights clause in the contract, the 13 years also include the time the members are serving their military service, hence it will go for more than 15 years. And now it has not even been near to 10 years since the group’s debut, hence it seems like the contract will last until the members’ retirement from the entertainment zone. The penalty for retracting the exclusive right clause is 3 times the investment cost and 2 times the lost in earnings. They also asked about the penalty of cancelling the whole contract but it will involve several hundred billions KRW of penalty, hence in reality there is no way out but to be tied down to SM because of the contract.”

Also, “The members did not receive the right treatment even from SM. Without getting any contract fees, the initial contract was that if their album sells more than 500K copies, each member will get about 10 million KRW during the next album release. If they sell less than 500K copies of album, they will get nothing.”

The 3 members had went down to Seoul Central District Court to file for a retractile of their exclusive belonging rights with SM Entertainment on 31st July, causing an outrage of speculations about the group’s disbanding and also problems between the members and SM.

Translations of the official press release. My translations was a summary, here’s the actual press release statements

1. 5 years after their debut, the three members are physically and emotionally fatigued from the company’s one-sided orders.

-Kim Junsu, Kim Jaejoong, and Park Yoochun debuted as DBSK members in 2004. Since then, they have followed SM’s orders to go from Korea, Japan, to China. With the exception of 1 week for year, they were only able to get 3-4 hours of sleep and had to go through schedules. During this period, the health of the three members deteriorated and they were mentally fatigued. However, SM pushed DBSK into foreign markets which resulted in excess performance plans. In result, the three members felt that they would not be able to achieve their dreams in SM and would be just tools for the company’s profit. They wished to participate in entertainment activities according to their individual visions.

2. In reality, 13 years of contract meant a contract for life.
-According to the contract, the period of the contract was 13 years, but when including military service, would exceed over 15 years. This meant that there was still 10 years to go with the current contract and in reality, meant until retirement. In the instance that the contract would be breached, the penalty would be to pay 3 times the total investment, 2 times the lost earnings. Even in the case that the contract is canceled when agreed by both parties, the members were required to pay penalty. Therefore, due to the millions of wons required by the contract upon cancellation, contract cancellation was realistically impossible and the members had no choice but to remain in SM

3. The members did not receive adequate treatment from SM for their efforts.
-Despite all this, during the duration of their contract, they did not receive adequate treatment from SM. They did not receive any earnest money from the contract, and according to the initial contract for album profit allotment clause, only when an album sold 500,000 copies, could they get $10,000 per member for the next album, and when albums sold less than 500,000 copies, the members could not receive any earnings. This clause was revised in 2009, February 6th, but even after the revision, earnings that each member would receive for the album sales were 0.4%-1% depending on the album sales.

4. The members requested for corrections to the unreasonable contract, but SM did not listen to the member’s opinions.
-In this situation, the three members pointed out the unreasonable parts in the contract and asked multiple times to be freed from the contract’s boundary and work according to their visions but in response to the current situation, SM discussed issues dealing with their investments in the makeup company, not responding to the true nature of the problem. Despite all this, the three members wanted to find a way to deal with the situation and requested for a conference where both parties could find a solution but SM did not respond. During this process, by the attitudes shown by SM, the three members realized that there was no point in hoping for a settlement and resorted to the court of justice to execute a solution for the problems.

5. The investment in makeup company does not have any relation to entertainment activities and does not have any relation to the applied provisional disposition. The nature of this incident is the contract.
-SM stated that the disposition was submitted due to the investment but the members’ investments in the makeup company do not have anything to do with the provisional disposition. The makeup company SM discussed planned to export to China, and the three members invested as stockholders, having no relation with their entertainment activities. Just by common sense, it does not make sense that the members would give up all their efforts and results as DBSK in order to invest $100,000 to the company. The core of the problems presented by the members is contract injustice, and SM’s attempts to blur the true problems by bring up the investments must stop now.

6. The members do not want DBSK to break up and just hope to free themselves from contract restraints.
-May fans are worried that the disposition would result in DBSK’s break up. However, this disposition was not intended for DBSK to end. Right now, due to differences in how the members wish to overcome problems, only 3 members have participated in the lawsuit. However, there is no problems within the members and they all have the same wishes to keep their promises with their fans to always remain as one. After this incident, if contract injustice is corrected and the members are given conditions to freely perform their music, they feel that everyone can be one and can stand in front of fans as one.

7. We will take this as an opportunity to mature.
-The members realize how much DBSK fans must be surprised and be disappointed about this incident and are distressed and sorry. If the fans could think of this as a jump to bigger dreams and continue to cheer, the members promise to respond to the fans as better musicians.

Original (Korean language):
[아시아경제신문 이혜린 기자]소속사 SM엔터테인먼트에 대해 전속계약 효력정지 가처분 신청서를 제출한 시아준수, 영웅재중, 믹키유천이 법정 대리를 맡고 있는 법무법인 세종을 통해 공식 입장을 3일 밝혔다.

세 사람은 "데뷔 후 5년간 세 멤버는 회사가 일방적으로 진행한 일정으로 인해 몸과 마음이 너무나 지쳤다. 화장품 사업은 이번 소송과는 관계 없다"고 밝혔다.


이어 "해체를 원하는 것은 절대 아니며, 멤버 간 사이에는 문제가 없다. 부당한 계약의 속박으로부터 벗어나고 싶을 뿐"이라고 강조했다.


다음은 보도자료 전문.



1. 데뷔 후 5년간 세 멤버는 회사가 일방적으로 수립하여 진행한 일정으로 인하여 몸과 마음이 너무나 지쳤습니다.


김준수, 김재중, 박유천은 그룹 동방신기의 멤버로 2004년 초 데뷔 이후 지금까지 SM의 지시에 따라 한국, 일본, 중국을 넘나들며 1년에 일주일을 제외하고 하루 3-4시간 정도의 수면 시간 밖에 가지지 못하고 스케줄을 소화하였습니다. 그 과정에서 세 사람은 건강은 크게 악화되고 정신적 피로감 역시 극에 달하였으나, SM은 동방신기의 해외 진출을 시도하면서 갈수록 더욱 무리한 활동 계획을 일방적으로 수립하였습니다. 결국 위 세 사람은 더 이상 SM에서는 아티스트로서의 꿈을 이루기보다는 회사의 수익 창출을 위한 도구로 소모되고 말 것이라고 판단하였고, 각자의 비전에 따른 연예 활동을 할 수 있기를 바라게 되었습니다.


2. 13년이라는 전속 계약 기간은 사실상 종신 계약을 의미했습니다.

그러나 전속 계약에 의하면, 계약 기간이 무려 13년에 이르고 군 복무 기간을 포함할 경우 15년 이상으로 아직까지도 10년 가까운 시간이 남아 사실상 연예계를 은퇴할 때까지를 의미하였고, 전속 계약을 해제할 경우 총 투자금의 3배, 일실 수익의 2배에 해당하는 위약금을 부담하는데다 합의로 계약을 해제할 경우에도 위약금을 물어야 하도록 되어 있어, 수천억 원에 달할 수 있는 위약금 조항으로 계약 해제도 사실상 불가능하였으므로 어쩔 수 없이 SM에 속박될 수 밖에 없었습니다.


3. 멤버들은 SM으로부터 노력에 합당한 대우를 받지도 못하였습니다.

그렇다고 하여 멤버들이 계약 기간 동안 SM으로부터 합당한 대우를 받은 것도 아니었습니다. 계약금이 없음은 물론, 전속 계약상 음반 수익의 분배 조항을 보면, 최초 계약에서는 단일 앨범이 50만장 이상 판매될 경우에만 그 다음 앨범 발매시 멤버 1인당 1,000만원을 받을 수 있을 뿐이고, 50만장 이하로 판매될 경우 단 한 푼도 수익을 배분받지 못하게 되어 있었습니다. 이 조항은 2009. 2. 6. 에 이르러서야 개정되었는데, 개정 후에도 멤버들이 앨범 판매로 분배받는 수익금은 앨범판매량에 따라 1인당 0.4%~1%에 불과합니다.


4. 멤버들은 부당한 계약의 시정을 수 차례 요구하였으나, SM은 멤버들의 의견에 귀를 기울이지 않았습니다.


이러한 상황에서 세 사람은 SM에 전속 계약의 부당성을 지적하고 전속 계약의 효력에서 벗어나 각자의 비전에 따른 활동을 하게 해 줄 것을 수 차례 요청하였으나, SM은 이번 일과는 아무런 상관이 없는 화장품 사업 투자를 거론하며 본질을 흐리기만 할 뿐이었습니다. 그럼에도 세 사람은 최대한 원만히 모두가 상생할 수 있는 길을 모색하고자 최종적으로 양측이 만나 대화를 통해 가장 원만한 사태의 해결책을 찾을 수 있도록 협의의 장을 마련하여 줄 것까지 요청하였으나 SM은 이조차 응하지 아니한바, 이에 이르는 일련의 과정에서 SM이 보여준 태도는 더 이상 대화를 통한 해결에 대한 희망을 가지는 것이 무의미하다는 것을 깨닫게 하였기에 결국 세 사람은 법원에 이 문제의 해결을 호소하기에 이르렀습니다.


5. 화장품 사업 투자는 연예활동과는 무관한 재무적 투자로서 이번 가처분 신청과는 아무런 관계가 없으며, 이 사건의 본질은 전속 계약의 부당성입니다.


한편 SM에서는 멤버들이 화장품 사업 투자로 인해 이번 가처분 신청을 하였다는 공식 입장을 표명하였지만, 멤버들이 화장품 사업에 투자한 것은 이번 가처분 신청은 전혀 관계가 없습니다. SM이 거론하는 화장품 사업은 중국에 진출하는 화장품 판매 회사에 세 사람이 주주로 투자한 건으로, 연예활동과는 전혀 무관한 재무적 투자일 뿐입니다. 상식적으로 생각해보더라도, 중국에 진출하려고 하는 화장품 회사에 1억 원 정도의 금액을 투자한 것 때문에 그 동안 동방신기로서 일군 모든 성과를 포기하여야 할 수도 있는 이번 일을 감행하였다는 것은 누구도 납득할 수 없을 것입니다. 멤버들이 제기하는 문제의 핵심은 전속 계약의 부당성이며, SM은 계약과 아무런 상관이 없는 화장품 사업을 거론하여 문제의 본질을 흐리려는 시도를 즉시 중단하여야 할 것입니다.


6. 멤버들은 결코 동방신기의 해체를 원하지 않으며 부당한 계약의 속박으로부터 벗어나고자 할 뿐입니다.


많은 팬 여러분께서 이번 가처분 신청으로 동방신기의 해체를 우려하고 계신 것으로 알고 있습니다. 그러나 이번 가처분 신청은 절대로 동방신기의 해체를 전제로 하는 것이 아닙니다. 지금은 비록 문제 해결 방식에 대한 견해 차이로 세 사람만이 소송에 참여하고 있지만, 멤버들 사이에는 아무런 문제가 없으며 언제까지나 하나이겠다는 팬들과의 약속을 지키고자 하는 멤버들의 마음은 모두가 한결같습니다. 이번 일로 계약의 부당성이 시정되고 마음껏 우리의 음악을 할 수 있는 여건이 마련된다면, 모두가 하나되어 팬 여러분들 앞에 설 수 있을 것이라 믿고 용기를 내게 된 것입니다.


7. 더욱 성숙하는 계기로 삼겠습니다.


동방신기를 아껴주시는 팬들께는 세 사람의 이번 가처분 신청으로 크게 놀라고 실망하셨을 수 있어 안타깝고 죄송스럽지만, 더 큰 꿈을 위한 도약으로 생각하고 응원해주신다면 더 멋지고 성숙한 모습으로 성원에 보답할 것을 약속드립니다.



이혜린 기자 rinny@asiae.co.kr
<ⓒ아시아경제 & 스투닷컴(stoo.com)이 만드는 온오프라인 연예뉴스>



Click read more

Source; translation by j.adore @ soompi
Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
†*。Read more!。*†

Sunday, August 2, 2009

[NEWS] 090802 After Tonight Meeting, Official Position Announcement Will be Revealed

3 of 5 members of popular group TVXQ, Jaejoong, Junsu, and Yoochun who recently are having discord with their assigned company, SM Entertainment — through their legal representative from SEJONG law firm said that after the meeting on August 2nd, they will finally reveal the official position on the 3rd.

The law firm SEJONG on the 2nd to Star News said, “Today (August 2nd) in the evening, lawyer of the company and several officials involved will have a meeting.”

“and tomorrow (August 3rd) through press conference, we’ll hold an official press release regarding this matter.”

About the statement they made related to press release on August 1st (T/N: I guess the statement from phone call interview saying that so far they have no plan to hold presscon), “Originally, we didn’t make plan to reveal anything yet since we want the case to be done in steps. However, as there are so many misinformation about the truth fact being rolled up, therefore we decided to hold an official press release.”

Jaejoong, Junsu, and Yoochun represented by SEJONG on July 31st submitted an injuction application at Seoul Central District Court to remove the exclusive clause effect in their contract against SM Entertainment. In addition, to verify information related to income, a preservation of evidence application have been an additional submission as well.



source: star news
trans: sharingyoochun@wordpress

Hope they will win...
†*。Read more!。*†

[INFO] Colors~ Melody & Harmony CD / CD+DVD (HMV & CD Japan)



HMV

COLORS ~Melody and Harmony~ (CD)
Price: ¥1,050

COLORS ~Melody and Harmony~ (CD + DVD)
Price: ¥1,890

CD Japan

COLORS ~Melody and Harmony~ (CD)
Price: ¥1,000

COLORS ~Melody and Harmony~ (CD + DVD)
Price: ¥1,800


Credits: DNBN + jer_sweety@soompi
†*。Read more!。*†

[PIC] Yunnie Perfect Shoot! But What's Up with the Spoiler Behind???

Oh... Yunnie, it's such a great shot actually.

Wait a second... Someone behind!

Jae?????





Can't see it clearly... Let us zoom then >click read more<


Oh... boxers with 'no hair' leg of yours Jae



*cough* Although it's quite funny but Jae... You always in my heart


†*。Read more!。*†

Saturday, August 1, 2009

[TRANS] 090801 TVXQ's Three Members File Another Request

[TRANS] 090801 'TVXQ''s Three Members File For A 'preservation of evidence' So That They Can Know Of Their Exact Income
SM are to hand in all "account books, the contract, receipts, transfer slips and all other documents" as the members file for a 'preservation of evidence'


No Cut News, Reporter Kim Dae Oh


It has been released that YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu, members of boy band 'TVXQ', have filed a preservation of evidence request form along with their lawsuit against SM Entertainment.

The Exclusive Contract Validity Suspension and Provisional Disposition Request Form that was filed against their current entertainment agency, SM Entertainment, was followed by a lot of attention towards the uncertain future of TVXQ and many people were curious as to why they also filed for a preservation of evidence request.

Through the law firm Sejong, the three members YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu filed for the preservation of evidence request. This can be seen as an act of gathering evidence in the case that it is found that SM has not been faithful to keeping the contract of TVXQ in accordance with the law.

This conclusion can be made because when one is faced with a preservation of evidence request form, they must hand in all account books, contracts, receipts, transfer slips and all other documents related to the parties in question.

-part edited out-

However, Lawyer Lim Sang Hyuk from law firm Sejong, who is representing the three members in this case, stated in reference to SM's official statement that, "The cosmetic company, which may have caused some disagreements amongst TVXQ in an emotional point of view, was not the reason TVXQ filed the lawsuit. After reading the official statement of SM that was released on the first of August, we found that they made the cosmetic company a larger issue than what it actually is. It is wrong to think that TVXQ would file a lawsuit just because of a company that isn't even TVXQ's main work priority."

Source: [ no cut news + DNBN]
Translation credits: jeeelim5@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Do not remove/add on any credits
Do not hotlink
_______________________________

This is news from star news:

[TRANS] 090801 'In Danger Of Disbanding' TVXQ's Three Members File A Preservation Of Evidence Request Form

Star News, Reporter Kim Jiyeon


Popular idol group TVXQ's members Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun, and Xiah Junsu have filed for a preservation of evidence request to check their exact income in the midst of the Exclusive Contract Validity Suspension and Provisional Disposition Request Form they filed against SM Entertainment.

Lawyer Lim Sang Hyuk of Sejong Law Firm, who is in representing YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu in this case, had a phone conversation with Money Today Star News on the 1st and said, "In order to know of TVXQ's exact income, we have filed for a preservation of evidence request along with the Exclusive Contract Validity Suspension and Provisional Disposition Request Form."

Lawyer Lim said they filed the preservation of evidence request form because, "The members have never been told by their entertainment agency of the exact amount of the income TVXQ earn," and "Usually in the case of a dispute between an exclusive contract, the people who are filing the lawsuit present a sum of money they wish to receive as compensation after going through the contract. However, the members do not, and have never known the exact amount of their income and that is why we have filed this preservation of evidence request form."

The three members filed an Exclusive Contract Validity Suspension and Provisional Disposition Request Form against SM Entertainment through the law firm on July 31st. However, the group's leader U-Know Yunho and the youngest member Choikang Changmin did not participate in this lawsuit.


Source: [ no cut news+ star news + DNBN]
Translation credits: jeeelim5@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Do not remove/add on any credits
Do not hotlink
†*。Read more!。*†

[NEWS] DBSK Junsu, Jaejoong & Yoochun for a Lawsuit Against SM? Worries For Group Disbanding



One of Asia’s biggest group Dong Bang Shin Ki, has 3 of its members in a possible lawsuit against their own company SM Entertainment.

Dong Bang Shin Ki members Xiah JunSu, Micky YooChun and Hero JaeJoong had gone to Seoul Central District Court to hand in an application for provisional disposition to terminate all effects of their exclusive belonging rights contract with SM on 31st July.

Latest updates on top: >click read more<

Follow up #4:
After they released their official stand about the contract exclusive right clause retractile application, SM Entertainment’s representative added about rumours to the band’s disbandment, “On SM’s side, we still have much love for Dong Bang Shin Ki. We do not want them to disband. Let’s resolve this peacefully seeing the long time we have worked together since their debut till now.”


Follow up #3:
SM Entertainment has released their official stand on the case.

They said on 1st August morning, “It is true that Xiah, Hero and Micky made the application for provisional disposition to terminate the exclusive rights effects from their contract on 31st July at the district court. With that the company is very taken back by the action, we are trying to get confirm all the truth from them currently. “

They continued, “But as a representative group to the country and to Asia, our stand is that activities for Dong Bang Shin Ki have to continue even with this disposition application. And about the problems arising from the discussion to do a cosmetic enterprise, we plan to talk over them and sort out the problems as soon as possible.”

It has been know that members YunHo and ChangMin has decided not to take part in this lawsuit. Both of them are currently preparing for their drama debut this September and year-end.

Follow up #2:
One of the Korean new media No Cut News has known through phone call from SM that SM said, “We are aware that some of the (DBSK) members have some disagreements with the company, but we do not know that they have sparked a lawsuit with the company. The director board of the company is currently having an urgent meeting in an undisclosed place in Seoul to discuss about their countermeasures.

They also added, “We will have our official stand asap”.

Follow up #1:
What will happen to the 3 members’ activities scheduled for Dong Bang Shin Ki? there is the upcoming SMTown Live 09 on 16th August. It seems that the members may not be appearing for the concert with their lawsuit with the company.

Especially with all the rumors lately about ‘disbanding of Dong Bang Shin Ki’. To add on, one of the 3 members’ parents have also established their won entertainment company in China.

Fans are also very taken back by this incident. Many have voiced their disbeliefs on various discussion forums.

Original article:
It has been known that their reasons for doing so is that the contract with SM Entertainment has many irrelevant conditions attached. It is also known that the content to the contract the 3 members cannot agree to includes having them belonging exclusively to SM Entertainment for 13 years and also unhappiness over profit allocation.

The lawyer responsible for this case said, “We are currently preparing for a lawsuit against SM for this contract. (About the reasons to why) We cannot reveal the details now.”

There has also been saying that the 3 members have differing views to SM on their upcoming ‘Dong Bang Shin Ki cosmetic enterprise expansion’.

Currently out of the 3 members, JunSu is already doing a cosmetic business with his parents. It is said that there were plans for the company to operate a cosmetic business, with sheep placenta as the main ingredient, using the group’s name as the brand name in Seoul GangNam and GyeongGiDo IlSan. It is said that there were also plans for the business to be launched in China bringing in hundreds millions KRW in profit.

But it has been said that the 2 sides are having some differing views and also complications arose through their discussion on how the product and brand will go.

Source: 1, 2, 3

Just to clarify:

o The 3 members are applying to retract the the exclusive rights effects from their contract with SM

o There are also other problems like differing views and problems in developing their cosmetic enterprise

o Disbanding is a speculation on the Korean news side because the 3 members will not be able to continue on their activities since they are on the case



Shared by: ♡ 주문 ♥ DBSK sanctuary
†*。Read more!。*†

[INFO] Heaven's Postman to be Home Theatre


It’s still under confirmation.

Korea-Japan joint project, Tele Cinema “Heaven’s Postman” that will be airing in SBS Drama Series by the end of this year, is planning to be produced as home theatre.

Youngwoong Jejung and his workmate Han Hyo-joo have finished the filming.


source: Hollywood Star News
trans: sharingyoochun@wordpress
†*。Read more!。*†

 
blog template by my own creation!